Chapitre 01
Ce que votre demi-tarif ouvre — et ce qu’il n’ouvre pas
Deux des trois forfaits vous placent dans leur colonne réduite dès que vous détenez un demi-tarif ou un AG. Le Berner Oberland Pass le dit littéralement dans ses conditions : sont réduits les détenteurs d’un Swiss Travel Pass, d’une Swiss Half Fare Card, d’un demi-tarif ou d’un AG — ainsi que les jeunes de 16 à 24.99 ans. Le Jungfrau Travel Pass n’emploie pas le mot, mais sa colonne « Adultes réduit » est exactement le tarif demi-tarif.
Le Swiss Travel Pass fait exception, et c’est la seule chose qu’il faut retenir à son sujet avant de comparer les montants : sa colonne réduite est un tarif jeune, valable jusqu’au 25e anniversaire et fixé à 30 % de réduction. Un demi-tarif n’y change rien. Autrement dit, le forfait le plus cher des trois est aussi celui que votre abonnement suisse n’allège pas.
Chapitre 02
Les trois côte à côte, trois jours, 2e classe
Trois jours est la durée la plus courte que les trois forfaits proposent tous ; c’est pourquoi la comparaison se place là. Attention : le mot « réduit » ne désigne pas la même chose d’une ligne à l’autre, et la dernière colonne est donc la plus importante du tableau.
| Forfait | Plein | Réduit | Ce que « réduit » signifie |
|---|---|---|---|
| Berner Oberland Pass | CHF 240 | CHF 168 | Swiss Travel Pass, Swiss Half Fare Card, demi-tarif ou AG, jeunes de 16 à 24.99 ans |
| Jungfrau Travel Pass | CHF 210 | CHF 165 | La colonne « Adultes réduit » de l’émetteur — c’est le tarif demi-tarif |
| Swiss Travel Pass | CHF 254 | CHF 179 | Tarif jeune jusqu’au 25e anniversaire (30 % de réduction), pas le demi-tarif |
Pour le Berner Oberland Pass : Les prix sont valables du 1er janvier au 31 décembre 2026. Les prix des deux forfaits régionaux ont été relevés directement auprès des émetteurs le 7 septembre 2026. Le Swiss Travel Pass est le seul des trois à couvrir aussi le trajet depuis Zurich ou Genève, de sorte que les trois montants ne sont pas strictement comparables.
Chapitre 03
Ce que le Swiss Travel Pass couvre ici
Le Swiss Travel Pass comprend trois excursions en montagne gratuites dans tout le pays — Rigi, Stanserhorn, Stoos — et aucune ne se trouve ici. Dans l’Oberland bernois, il donne « jusqu’à 50 % de réduction » sur les chemins de fer de montagne.
Ce qu’il couvre entièrement, c’est tout ce qui se trouve entre les montagnes : trains, bus et bateaux sur le lac de Thoune et le lac de Brienz. Si vos journées s’organisent autour des lacs, des vallées et des villages, il suffit à lui seul. Si vous comptez monter quelque part presque chaque jour, c’est une carte à demi-prix — et c’est là qu’un forfait régional commence à payer.
La croisière sur le lac de Thoune, tarifs et durées
Chapitre 04
Le supplément qui contredit le nom
À CHF 210 pour trois jours, le Jungfrau Travel Pass est le moins cher des trois — et pour cette raison même, le plus coûteux des malentendus si le Jungfraujoch figure sur votre liste. Le forfait vous conduit à Grindelwald, Wengen, Mürren et Kleine Scheidegg. La dernière montée exige un billet de raccordement à partir de CHF 63, porté à CHF 89 entre le 1er mai et le 31 octobre 2026. Comptez la réservation de place à part : elle est obligatoire dans cette période, et l’exploitant la facture CHF 10 par personne en plus, enfants aussi.
La vraie comparaison n’est donc pas CHF 210 contre CHF 240, mais CHF 299 contre CHF 240.
Ce que coûte le Jungfraujoch et quand il en vaut la peine
Chapitre 05
La combinaison que personne n’annonce
Le Berner Oberland Pass compte explicitement les détenteurs d’un Swiss Travel Pass parmi ses tarifs réduits. Le cas le plus fréquent est donc moins cher qu’il n’y paraît : gardez le Swiss Travel Pass pour le pays, ajoutez ici le forfait régional à CHF 168 au lieu de CHF 240, et cessez de payer la moitié à chaque montée. Que cela vaille la peine dépend du nombre de chemins de fer de montagne que vous empruntez réellement — à partir du troisième, à peu près, oui.
Conseil d’initié
Le calcul qui en vaut la peine est le plus ennuyeux : dressez la liste des trajets que vous voulez vraiment faire, additionnez les billets individuels, et regardez les forfaits seulement ensuite. Deux montées et un bateau restent sous le prix de n’importe quel forfait. C’est la troisième montée qui fait basculer le calcul — et la quatrième qui rend le forfait régional évident.
Chapitre 06
Où les acheter
Chaque forfait a exactement un émetteur ; les nommer est donc un fait et non une recommandation. Les pages officielles, sans revendeurs :
- Berner Oberland Pass — BLS
- Jungfrau Travel Pass — Jungfraubahnen
- Swiss Travel Pass — Swiss Travel System
Questions fréquentes
Mon demi-tarif est-il reconnu par ces forfaits ?
Par deux des trois. Le Berner Oberland Pass compte nommément les titulaires d’un demi-tarif et d’un AG parmi ses tarifs réduits : CHF 168 au lieu de CHF 240 pour trois jours. Le Jungfrau Travel Pass appelle sa colonne « Adultes réduit », et c’est le tarif demi-tarif : CHF 165 au lieu de CHF 210. Le Swiss Travel Pass, lui, ne connaît pas le demi-tarif — sa colonne réduite est un tarif jeune valable jusqu’au 25e anniversaire.
Le Jungfraujoch est-il compris dans le Jungfrau Travel Pass ?
Non, et c’est le malentendu le plus cher de la région. Le forfait mène à Grindelwald, Wengen, Mürren et Kleine Scheidegg ; la dernière montée exige un billet de raccordement à partir de CHF 63, et CHF 89 entre le 1er mai et le 31 octobre 2026. Comptez la réservation de place à part : elle est obligatoire dans cette période, et l’exploitant la facture CHF 10 par personne en plus, enfants aussi. Trois jours à CHF 210 plus CHF 89 font CHF 299 — davantage qu’un Berner Oberland Pass au plein tarif de CHF 240.
Le Swiss Travel Pass couvre-t-il les chemins de fer de montagne d’ici ?
Non. Le Swiss Travel Pass comprend exactement trois excursions en montagne gratuites dans tout le pays — Rigi, Stanserhorn, Stoos — et aucune ne se trouve dans l’Oberland bernois. Ici, il donne « jusqu’à 50 % de réduction ». Ce qu’il couvre entièrement, c’est le réseau ordinaire : trains, bus et bateaux sur le lac de Thoune et le lac de Brienz. Pour la montagne, c’est un rabais, pas un libre parcours.
Quel forfait est le moins cher pour trois jours ?
Le Jungfrau Travel Pass à CHF 210, tant que le Jungfraujoch ne figure pas sur votre liste. Ajoutez le billet de raccordement et il passe au-dessus du Berner Oberland Pass. Le Swiss Travel Pass est le plus cher des trois à CHF 254 — mais c’est le seul qui couvre aussi le trajet depuis Zurich ou Genève, de sorte que les trois montants ne se comparent vraiment qu’une fois connu le point de départ du voyage.
Combien paient les enfants ?
Les deux forfaits régionaux appliquent un tarif unique de CHF 30 par enfant — de 6 à 15.99 ans sur le Berner Oberland Pass, qui étend le même tarif unique aux chiens, et de 6 à 15 ans sur le Jungfrau Travel Pass.
Toutes les destinations avec prix, durée de trajet et couverture par forfait